1 / 1

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容

翻译

价格

2,970 日元

( ≈ 148人民币)
数量
1
日本国内运费
990日元 (满 30000 日元免日本国内运费)
代购手续费

90日元(≈5元)

店铺
Digimart
更多

商品の説明

ドレミ楽譜出版社
オペレッタアリア名曲集 ソプラノ メゾソプラノ【楽譜】

「こうもり」「メリーウィドウ」などの有名作品をはじめ、ドイツ語圏の作品の中から、レハール、カールマン、シュトラウスの名作、そして日本ではまだ殆ど知られていないながら、本場ヨーロッパではスタンダードとして愛唱されているオペレッタからアリアを集めました。全ての曲に日本語詞、対訳、解説が付いています。

1:あそこに立ってる若者は/Ich sehe einen Jungen Mann dort stehen(Boccaccio/Ms)
2:侯爵様、あなたのような御方ならば/Mein Herr Marquis(Adele/Sop)
3:ふるさとの調べ/Klange der Heimat(Rosalinde/Sop)
4:こんなに悲惨で誠実な/So elend und so treu(Saffi/Sop)
5:おはよう、懐かしき我が愛の家よ/Gruss dich Gott,du liebes Nesterl!(Grafin/Sop)
6:歌は心のせて、トラッ、ラッ、ラー/Doch wenn's im Lied hinaus dann klinget,Lalala(Laura/Sop)
7:私は郵便局のクリステル/Ich bin die Christel von der Post(Christel/Sop)
8:おお、テオフィル!/O Theophil!(Pusebach/Ms)
9:扉をあけて、窓あけて/Macht's auf die Tur'n,macht's auf die Fenster(Franzi/Sop)
10:昔々、ひとりのヴィリャがいました/Es lebt' eine Vilja(Hanna/Sop)
11:ピエールが誘ったの/Pierre,der schreibt an Klein Fleurette(Juliette/Sop)
12:ツィンバロンの響きを聴けば/Hor'ich Cymbalklange(Ilona/Sop,Ms)
13:愛、この世の天国/Liebe,du Himmel auf Erden(Anna Elisa/Sop)
14:なぜキッスで目覚めさせたの?/Warum hast du mich wachgekusst(Friederike/Sop,Ms)
15:青いパゴダのサロンでは/Im Salon zur blauen Pagode(Mi,Sop)
16:くちづけより熱く/Meine Lippen,sie kussen so heiss(Giuditta/Sop,Ms)
17:私のチェスはキングにも容赦ない/Dem Konig geht's in meinem Schachspiel meistens klaglich(Pompadour/Sop,Ms)
18:ハイヤ、山は我がふるさとよ/Heia,in den Bergen ist mein Heimatland(Sylva/Sop,Ms)
19:ジプシーヴァイオリンを聴くと/Hore ich Zigeunergeigen(Mariza/Sop)
20:この世はすべて愛のため/Was in der Welt geschieht(Fedora/Sop)
21:わたし可愛いポニー持ってます/Ich hab' ein kleines siiesses Pony(Iduna/Sop,Ms)
22:甘き毒よ、我を解き放て/Susses Gift,wirst mich erlisen(Julia/Sop,Ms)

判型:菊倍
ページ数:152
編集者:田辺とおる 編
ISBNコード:978-4-285-15415-3
JANコード:4514142154157
楽器:合唱・声楽
ジャンル:合唱・声楽(オペラ・歌曲)
発行日:2024年11月

翻译