限界を超え、あの帝国最強を破れーー！超大作エロゲ『運命48』の嫌われ貴族レオルドに転生してまった俺は、帝国との戦争を終わらせるため皇帝アトムース襲撃作戦に参加することになった。作戦は順調で大きな問題も起こらず、帝国へ潜入できたところまではよかった。しかし俺は、ついに遭遇してしまったんだ。あのグレン・マグニードに……！単独でモンスターパレードすら制圧した化け物、帝国最強「炎帝グレン」。正直勝ち筋なんてまったく見えない。けどそんなこと、俺が諦める理由にはーーならない！「死にたくないから、頑張った。今度は失いたくないから戦うまでだ」「金豚」と蔑まれていた少年が、いつか「金獅子」へと至る奮闘記。第5幕！