ノアの箱船ごっこで、めんどりが信じられない大変身！…キツネにそそのかされて家出したニワトリたちの運命は？…ロバとガチョウの知恵くらべ、賢いのはどっち？…美形をめざすブタのダイエット、成果はいかに？……などなど、言葉を話す動物たちと幼い姉妹がくり広げるおかしなおかしな物語。　定評のある名作を、読みやすくて歯切れのよい訳文と、現地取材の成果を生かしたフランスの風が吹きわたる挿絵でお送りします！