フィリピン語辞典として初めての「例文・用例」入りポケット辞典。使用頻度や文法的な重要度の高い単語には約750の例文を併記して実際の文章における使用例を挙げています。またフィリピンの代表的な文化や食べ物を表す単語にはその意味や由来の解説を述べた約150の説明文を併記しています。本編では日常生活に必要なフィリピン語と共にフィリピン語で公用語として使用される英語も約6000語記載して「;(セミコロン)」でそれぞれを区切り、「日本語見出し語→英語→フィリピン語 読み仮名」の順に表記しています。なお巻末には「英語/フィリピン語→日本語」逆引き索引を掲載し、日本語の単語が記載された本編のページが英語からもフィリピン語からも手軽に検索できるようになっています。