伊势名产赤福饼,创业于1707年,至今已余300年的历史。赤福本店位于人潮众多的十字路口上,一栋非常有日本古老建筑味道的店铺。这一带被打造成有着浓浓江户风格的街道,古色古香。在日本人心中,讲到三重县伊势就会想到赤福饼,就日本国内票选来说,三重县的伊势赤福饼被认为是三大必买的茶点伴手礼之一呢!让我们来带大家认识这个日本的传统和菓子之美,下次造访日本时不妨带几盒赤福饼回家品尝。
赤福饼为何荣登日本人民最爱茶点伴手礼之一
赤福饼是日本国内广受好评的传统和菓子,诞生于距今300年前的1707年。虽然赤福饼其实是红豆麻糬,但与一般市面上贩售的红豆麻糬不同,赤福饼是以红豆馅来包覆麻糬。为了呈现赤福饼美丽的外观,师傅必须亲手一个个捏出赤福饼的形状。可以看到赤福饼外面彷彿是手指间温柔的按压出的造型。
三条突出的线条代表着在伊势神宫流着的五十铃川河的清流,里面包覆的白色麻糬则代表着五十铃川河床上的小石子。这个传统和菓子名称的由来,来自「赤心庆福」里的二字「赤福」。一开始外包装用的是竹子,在第七代店主之后改采用木盒装盒方式贩售赤福饼的伴手礼。
■ 日文名称:赤福饼
■ 中文名称:赤福饼
■ 参考价格:8入760日元、12盒1,100日元
分送容易适合买来庆祝的伴手礼盒
为了能让热门的茶点伴手礼可以同一时间发送给更多人,他们于2004年发售了此款分装型的赤福饼,日文称做「铭々箱」。一个小盒子内有两入,最多有卖到18盒入的。此种盒装非常适合在庆祝的典礼上派送给来宾呢!
■ 日文名称:铭々箱
■ 参考价格:1盒2入240日元、3盒720日元、6盒1,440日元、12盒2,880日元、18盒4,320日元
冬季限定的赤福红豆年糕汤
赤福善哉(赤福ぜんざい)是经过此店重重改良之下优化的红豆年糕汤,在冬天冷飕飕的天气来一碗暖呼呼的红豆年糕汤是种享受!细心烤过的年糕外脆内软,无味道的它配一口甜而不腻的红豆汤,真的是绝配呢!而依据客人自身喜好,这道甜品有附上酸梅跟盐昆布,让口味重一点的客人也可以添一点来一起享用!但要注意千万不要一口吃全部,毕竟只是调味用所以他们这些配菜都会做得咸一点重口味一点。
■ 日文名称:赤福ぜんざい
■ 中文名称:赤福善哉
■ 参考价格:530日元
伴手礼盒包装精美适合拍照发朋友圈
赤福百年老店为了因应近代的潮流,继1911年(明治44年)以来推出了招牌新商品「五十铃 野游饼」(暂译,名称来自朝日新闻)一天500箱限定,而且只在伊势贩售(赤福五十铃川店)。新产品内有4种口味8入装。里面的口味不像赤福饼原味的伴手礼盒都是红豆馅,这款全部不一样!四种口味包含:白腰豆跟菜豆做成的白馅,大麦若叶的绿馅,玉米的黄馅跟黑砂糖风味的黑馅。此款产品名称由来为此次用手亡豆(白色四季豆)为底的豆馅,添加大麦若叶的「绿色赤福饼」。概念为如同在野外草原玩耍的孩子一样的心情而研发的。
■ 日文名称:いすず野あそび饼
■ 中文名称:五十铃 野游饼
■ 参考价格:8个入760日元
必须入手的日本茶点伴手礼
在伊势神宫这里可以看到许多贩售土产伴手礼、餐厅、杂货等等的店铺,走在路上可以体验古时候日本的街道。虽然近期陆续都可以在非伊势的地点入手,象是名古屋、三重、甚至是在京都车站,即使非常多的伴手礼店可以看到赤福饼的踪影,但还是推荐大家吃赤福本店现场做的新鲜的赤福饼!毕竟这个茶点可是让日本人疯狂到会大排长龙的地步呢!